1021003「聲根·對話」中川敬 × 蘇拉猜

「聲根·對話」中川敬 × 蘇拉猜

●時間：10/03(四) 19:00-20:30
●地點：藝文中心水岸實驗劇場

●中川敬 | 日本
中川敬，1966年生，1993年成立了龐克搖滾樂隊「魂花」(Soul Flower Union)，是擁有相當多支持者的搖滾樂團。
1995年1月17日清晨，造成五千多名亡者的阪神大地震，是日本戰後所遭遇到最嚴重的災難。毀壞建築物超過十萬棟、交通運輸全數癱瘓，三十萬名倖存者猶如置身於廢墟中無家可歸…。原本是玩搖滾樂的「魂花」，為了在無電力供應的災區中進行賑災演出，放下了電吉他、電貝斯，開始彈奏不插電的傳統樂器，像是沖繩三弦(Okinawa Sanshin)、日本傳統遊行用的擎咚鼓(Chindon)、韓國的鼓樂(Changgo)以及手風琴，而演唱的內容也從搖滾，轉為一般民眾耳熟能詳的戰後民歌。這樣的演出鼓舞著重建中的民眾，深受喜愛，即使有從前的歌迷批評「魂花」背叛了龐克搖滾，但作曲者中川敬及所有團員們仍堅持著這樣的風格，並樂在其中。在政治立場上，中川敬一直堅持著左翼的精神，一如Woody Guthrie，為社會底層而歌。藉著中川敬的專題，看見在高度資本主義化的日本社會背景下，音樂家以音樂抗爭不懈的精神。

●蘇拉猜 |泰國
Caravan（流浪者樂團）是泰國最具代表性的民謠搖滾樂團，也是1973年民主運動的推手，更是泰國生活之歌（Phleng Pheua Chiwit）的先驅，開創了泰國流行樂史上的新樂類。
Caravan的靈魂人物Surachai "Nga Caravan" Jantimathawan（"Nga Caravan"是民眾熟知的稱呼，意指小名「芽」）他是樂團的主唱、主奏吉他和創作人。早期的Caravan翻唱了許多60年代的英美民謠，雖然西方的民謠風格，仍是主導他們樂風的重要元素，但他們在編曲中加入了泰國的傳統樂器，融入東北地方音樂風格Mor Lam，並以土地與人民為重要的創作題材，成為農民工底層的發聲筒，已成為樂團重要的本土標籤。
Surachai 在大學時期參與了推翻獨裁政權Thanom Kittikachorn的學生運動，1976年10月6日的大屠殺（反對獨裁者Thanom Kittikachorn的學生與示威者，聚集在曼谷法政大學與Sanam Luang廣場，遭遇屠殺）之後，大批參與學生運動者，包括Caravan的成員，逃往泰寮邊界山區，藏身泰國共產黨基地，直至1979年大赦，Caravan成員才結束流亡生涯。Surachai於2011年獲頒泰國國家最高榮譽的桂冠詩人獎。